Афиша Всероссийского театрального фестиваля Пятого театра «лиТЕрАТуРа»
19 октября 2021 года на театральной карте России появится новый Всероссийский театральный фестиваль «лиТЕрАТуРа». Слово «литература» содержит внутри себя слово «театр», таким образом, новый фестиваль посвящен встрече ТЕАТРА с ЛИТЕРАТУРОЙ в самом широком понимании. Название фестиваля – это и логотип, и концепция: фестиваль – исследование, фестиваль-лаборатория.
Первый фестиваль обращен к большой прозе, как русской, так и зарубежной. В фестивальной афише собраны классики и современники: Александр Сергеевич Пушкин и Наринэ Абгарян, Евгений Водолазкин и Джонатан Литтелл, Михаил Булгаков и Мустай Карим, Мони Нильсон-Брэнстрем, Майя Кучерская и Захар Прилепин, Сергей Довлатов и Федор Достоевский. Фестиваль исследует вопрос: «как не драматургический текст инсценируется на сцене?».
19 октября в 19:00
«Повести Белкина» 16+ (Александр Пушкин)
Магнитогорский драматический театр им. А.С. Пушкина – сцена Омского академического театра драмы
«Повести Белкина» — самая настоящая мистификация, создавая которую гений Пушкина оттачивал свое мастерство. И забавлялся, виртуозно «играя» с языком изложения и с разными стилями. Не случайно Баратынский «ржет и бьется», ознакомившись с этим произведением, найдя в нем и иронию, и пародию, и откровенный анекдот. В «Метели» — пародию на дамский, слезливый, сентиментальный роман (ведь дамы любят все таинственное, местами лишенное логики, но зато со счастливым финалом). В «Выстреле» — иронию по поводу романтических литературных штампов того времени. В «Барышне-крестьянке» явственные параллели с классическим водевилем. В «Гробовщике» — идеально рассказанный анекдот. Единственная повесть, стоящая особняком в этом сборнике — «Станционный смотритель» (предвестник чеховского образа «маленького человека»).
Режиссёр, автор инсценировки: Тимур Насиров
Продолжительность: 3 ч. 0 мин.
19 и 20 октября в 19:00
«Благоволительницы» 18+ (По мотивам романа Дж. Литтелла)
Московский драматический театр на Малой Бронной – сцена Пятого театра
Главный герой романа, от имени которого строится повествование, Максимилиан Ауэ, — эсэсовец, офицер вермахта, борющийся со своей внутренней жертвенностью и паническими атаками. Служба в нацистской армии проведет его через Бабий Яр и оккупированный Кавказ, разрушенный Сталинград, затем Аушвиц и Берлин в момент его падения. Эти места — психологические этапы для Максимилиана Ауэ — интеллектуала и доктора юриспруденции. Ауэ не фанатик идей нацизма. Его история — история заложника, человека, попавшего в мясорубку событий, винтика в государственной системе, который вынужден разделить общую вину и стать палачом. История обычного человека, против желания становящегося воплощением зла, и, в конце концов, это зло оправдывающего и с ним сживающегося.
Режиссёр-постановщик и автор инсценировки: Микита Ильинчик
Продолжительность: 1 ч. 40 мин.
20 октября в 19:00
«С неба упали три яблока» 16+ (по мотивам произведения Наринэ Абгарян)
Магнитогорский драматический театр им. А.С. Пушкина — сцена ОЦК «Сибиряк»
Повседневная жизнь селян с их незамысловатым, но в то же время, безгранично мудрым жизненным укладом переплетается с мистикой и чудесами. Обитатели деревушки верят в сны и знаки судьбы, свято чтут своих предков и соблюдают религиозные обряды. В этом месте своей жизнью живут гроза, дерево, портрет и кувшин, а индюк, собака и павлин имеют свои характеры. По поверью маранцев, животные соединяют их души с ушедшими в мир иной предками. А ещё они – ангелы-хранители, и появляются в нашей жизни каждый со своей миссией.
Это история, полная добра, нежности и боли, которая дарует веру и надежду в то, что даже у того, кто отчаялся и собрался умереть, впереди может быть много хорошего.
Режиссёр-постановщик, автор инсценировки: Елена Лукманова
Продолжительность: 1 ч. 40 мин.
21 октября в 19:00
«Близкие друзья» 18+ (Евгений Водолазкин)
Калужский областной драматический театр — сцена Пятого театра
Середина 30-х годов 20 в., Мюнхен. Трое подростков дают друг другу слово, что будут дружить и будут похоронены на родине. Двое парней влюблены в одну девушку. Она предпочитает Ханса. Во время второй мировой Ханс погибает в России, и его друг, выполняя клятву, с огромным трудом доставляет гроб с телом друга на родину. Затем он женится на вдове друга. Они живут долго и счастливо. Но на склоне лет Ральф, мучимый раскаянием и воспоминаниями, возвращается в Россию, чтобы пройти дорогами войны. Во время этого путешествия неожиданно умирает Эрнестина, и Ральф доставляет на родину и её, чтобы похоронить в родной земле.
Режиссёр-постановщик: Яна Селезнёва
Продолжительность: 1 ч. 25 мин.
22 октября в 19: 00
«Театральный роман» 16+ (Михаил Булгаков)
Санкт-Петербургский театр «Монплезир» — сцена ОЦК «Сибиряк»
Автобиографическое произведение Михаила Булгакова для режиссера и актёра Игоря Ларина стало поводом для исследования магической природы театра. Божественная и бесовская сила театра, его удивительная способность возвышать и уничтожать человека, попавшего в атмосферу театрального закулисья, раскроется в спектакле через судьбу главного героя — писателя Максудова. Спектакль «Записки покойника» — это моноспектакль, где Игорь Ларин играет один всех персонажей этой смешной и грустной истории. Продолжая свои поиски смысла жизни художника в искусстве, Ларин, ставит откровенный спектакль о вере, предназначении и своем романе с театром.
Режиссёр-постановщик: Игорь Ларин
Продолжительность: 1 ч. 20 мин.
22 октября в 19:00
«Солнечный удар» 16+ (по рассказу Ивана Бунина)
Омский драматический Пятый театр
Любовь, проходя сквозь века, волнует души. Между героями Бунина и нами лежит расстояние в сто лет, но чувства через века не меняются и близки каждому из нас. Случайная встреча Поручика и Прекрасной Незнакомки становится сильнейшим испытанием неуправляемой силой любви, которая меняет мировоззрение до неузнаваемости.
Режиссер-постановщик, автор инсценировки: Ирина Керученко
Продолжительность: 1 ч. 20 мин.
23 октября в 19:00
«Петровы в гриппе и вокруг него» 18+ (по роману Алексея Сальникова)
Центр современной драматургии, Екатеринбург — сцена ОЦК «Сибиряк»
Режиссёр-постановщик: Антон Бутаков
«Петровы в гриппе и вокруг него» точно продлят вам жизнь на несколько лет (смех же продлевает жизнь). Три часа полного погружения в предновогоднюю атмосферу танцев, и, конечно, любви. Вроде бы обычная семья из Екатеринбурга: Петров-Старший работает автослесарем, Петрова — библиотекарем, Петров-Младший — учится в школе. Но перед Новым годом вся семья заболевает гриппом и погружается в глубины собственного подсознания. Но какие бы желания не таились в разуме самого обычного человека, какие бы безумства там не творились, с выздоровлением остается только самое важное.
Продолжительность: 3 ч. 30 мин.
23 октября в 19:00
«Страна Айгуль» 12+ (Мустай Карим)
Стерлитамакский русский драматический театр — сцена Пятого театра
К столетию великого классика башкирской литературы Мустая Карима русский Стерлитамакский русский драматический театр приготовили особенный спектакль о настоящих чувствах. История жизни главной героини полна воспоминаний и размышлений о правильности выбранного пути. Что же выберет Айгуль? Бескрайние просторы Родины или далёкий чужой край, в который зовёт её любовь матери? Если собственный мир полон фантазий, а в сердце живёт мечта, то жизнь может сложиться по совершенно неожиданному сценарию.
Режиссёр-постановщик: Людмила Исмайлова
Продолжительность: 2 ч. 15 мин.
24 октября в 15:00
«Цацики идёт в школу» 6+ (Мони Нильсон-Брэнстрем)
Санкт-Петербургский театр «СУББОТА» — сцена Пятого театра
«Лучшие деньки позади», – вздыхает первоклашка Цацики Юханссон, которому эксцентричная Мамаша дала имя своего любимого греческого блюда. Однако эту взрывную парочку и в самой заурядной школе ждут приключения. На сцене – главная на сегодня детская книжка Швеции, что обросла сиквелами и вошла в Скандинавии в книжные рейтинги. Здесь про моббинг и настоящую дружбу, отцов-алкоголиков и матерей-одиночек. А еще это очень смешно. Особенно в исполнении дуэта молодых актеров, которые в ритме матча по пинг-понгу виртуозно жонглируют репликами и персонажами.
Режиссёр-постановщик: Юлия Каландаришвили
Продолжительность: 0 ч. 55 мин.
24 октября в 19:00
«Цацики и его семья» 6+ (Мони Нильсон-Брэнстрем)
Санкт-Петербургский театр «СУББОТА» — сцена Пятого театра
Во второй части мальчик Цацики повзрослел. Взрослый мир и взрослые проблемы все сильнее начинают стучаться в его жизнь, но и веселых приключений в ней предостаточно! Героя ждет увлекательное путешествие на море и, главное, — заветная встреча с отцом — ловцом каракатиц, которого мальчик не видел ни разу в жизни. Не обойдется и без отчаянных школьных историй! Юные зрители узнают, чем закончится любовь девочки Марии Грюнваль и Цацики и что по этому поводу думает его верный друг Пер Хамар. Неожиданные «сюрпризы» Цацики подбросит его неугомонная
Продолжительность: 1 ч. 0 мин.
25 октября в 19:00
«Чтение для впавших в уныние» 16+ (Майя Кучерская)
Московский Новый драматический театр — сцена Пятого театра
С особым чувством автор пишет не только о священниках и монахах, но и о прихожанах — простых людях. О нас с вами. Особое чувство?.. Да, да, именно оно наполняет книгу! И не оно ли вдохновило Вячеслава Долгачева и его молодых артистов театрализовать «Чтение», рассказать со сцены о том, сколько, оказывается, с нами интересного происходит, чего мы порой и не замечаем, — смешного, горького, радостного, просветляющего душу.
Режиссёр-постановщик: Владимир Долгачёв
Продолжительность: 1 ч. 10 мин.
26, 27 октября в 19:00
«Заповедник» 18+ (Сергей Довлатов)
Московский драматический театр имени А.С. Пушкина — сцена Омского Государственного музыкального театра
Писатель Борис Алиханов приезжает на лето в музей-заповедник Пушкина «Михайловское» подработать экскурсоводом. В этом странном, полусказочном мире живут причудливые персонажи и царит культ «солнца русской поэзии». Алиханов ищет выход из семейного и творческого кризиса, когда жена сообщает ему о решении эмигрировать…
«Заповедник», написанный в 1978, в последний год жизни Довлатова в Ленинграде, основан на личном опыте писателя. Опубликовать повесть удалось в 1983 в ньюйоркском эмигрантском издательстве «Эрмитаж». В СССР «Заповедник» вышел в 1990 году, практически сразу после смерти автора: это была первая книга Довлатова, опубликованная на родине.
Режиссёр и автор инсценировки: Игорь Теплов
Продолжительность: 2 ч. 40 мин.
26, 27 октября в 19:00
«Дневник писателя» 12+ (по произведению Ф.М. Достоевского)
Лесосибирский городской драматический театр «Поиск» — сцена Пятого театра
«Русское решение вопроса, «проклятого вопроса», по народной вере и правде еще яснее выражено в «Евгении Онегине», поэме уже не фантастической, но осязательно реальной, в которой воплощена настоящая русская жизнь с такою творческою силой и с такою законченностию, какой и не бывало до Пушкина, да и после его, пожалуй» — говорит Фёдор Михайлович Достоевский в своей знаменитой речи о Пушкине и о величии его гения.
Подробный, эмоциональный и чувственный анализ романа в стихах «Евгений Онегин» вы увидите в нашем спектакле. Увидите, услышите и узнаете. И не только это. Мы приглашаем вас разгадывать тайну пушкинского наследия в наши дни вместе с Фёдором Достоевским, Петром Чайковским, Даниилом Хармсом, режиссёром Александром Ряписовым, с выстрелом, фокусами и яйцом.
Режиссёр-постановщик: Александр Ряписов
Продолжительность: 1 ч. 0 мин.
Образовательная Программа Первого Всероссийского театрального фестиваля «лиТЕрАТуРа»
20 октября, среда
15.00 Презентация книги-спектакля Рузанны Мовсесян «Евгений Онегин, роман в стишках и картинках» или совершенно несерьезный разговор на тему: Евгений Онегин и дети» (Пятый театр, Камерная сцена)
21 октября, четверг
15.00 Мастер-класс Марины Багдасарян «Аудио-спектакль с нуля» (Пятый театр, Камерная сцена)
22 октября, пятница
14.00 Мастер-класс Натальи Скороход «Искусство инсценирования» (Пятый театр, Камерная сцена)
23 октября, суббота
15.00 Творческая встреча с писателем Алексеем Сальниковым. (Пятый театр, Камерная сцена)
24 октября, воскресенье
11.00 Круглый стол фестиваля «лиТЕрАТуРа» (Пятый театр, Камерная сцена, YouTube трансляция)
Участники: кандидат искусствоведения, доцент кафедры театрального искусства РГИСИ, автор оригинальных пьес и инсценировок русской классической прозы Наталья Скороход; ведущая «Радио Культуры» и «Радио России» Марина Багдасарян; театральный критик, эксперт фестиваля «Золотая Маска», фестиваля молодой драматургии «Любимовка», конкурса новой драматургии «Ремарка» Ксения Аитова; лауреат премии «Национальный бестселлер», российский писатель Алексей Сальников, директор и главный режиссер ЦСД Екатеринбурга Антон Бутаков; российский театральный режиссер Ирина Керученко; художественный руководитель фестиваля «лиТЕрАТуРа», директор «Пятого театра» Илья Киргинцев, главный режиссер «Пятого театра» Максим Кальсин; театральный деятель, журналист, PR-директор фестиваля «лиТЕрАТуРа» Елена Мамонтова.
25 октября, понедельник
15.00 Мастер - класс худрука Нового драматического театра, Мск, режиссера Вячеслава Долгачева. (Пятый театр, Камерная сцена)
27 октября, среда
15.00 Творческая встреча с худруком Театра им. А.С.Пушкина, Мск, режиссером Евгением Писаревым (Пятый театр, Камерная сцена)